Překlad "tu dělali" v Bulharština


Jak používat "tu dělali" ve větách:

Podívej, napadlo mne, že když jsme to tu dělali v malém měřítku proč to neudělat ve velkém?
Виж, хрумна ми, че след като можем да го направим тук в малък мащаб, защо не в по-голям?
Svinstvo, jako že nejste v nezmapovaných teritoriích jen aby jste tu dělali výzkum.
Капан, защото не сте тук, за да правите изследвания.
"Pokročilá rekombinační genetika" - zajímalo by mě, co tu dělali.
"Професионален генетичен рекомбинат". Кои ли са били тея.
Co jste tu dělali ve dvě v noci?
Какво правите тук в 2 сутринта?
Co tomu lidi řeknou, až jim povíme, co jste tu dělali?
Е, и? Какво ще си помислят хората, ако им кажа?
Co si myslíš, že tu dělali?
Според теб какво са правили тук?
Opravdu mne nezajímá co jste tu dělali.
Не ме интересува какво сте правили тук.
Já nevím, jaké jste tu dělali zvěrstvo, ale to rychle skončí, dámy.
Не знам какво правите тук, но каквото и да е било приключи, дами.
Tohle je špitál a oni tu dělali renovaci.
Тук е болница и се правят всякакви препарати.
Lidé z Čosonu, co tu dělali, co neměli, byli deportování.
Хора от Чосон, които започват да правят проблеми ги депортират.
Tak... co po nás chcete, abysme tu dělali?
И така, какво искате да правим тук?
Možná by pomohlo, kdybys nám řekl, co tu dělali.
Би ни помогнало, ако ни кажеш какво са правили тук.
Spánek nemá nic společného s tím, co tu dělali.
Спането няма нищо общо с това, което е правено в него.
Tohle je naše první rande, takže nevím, co by tu dělali tvé věci.
Това е първата ни среща, и ти не би трябвало да си тук.
Promiňte, ale co že jste tu dělali?
Не разбрах какво сте правел тук?
Protože nechceš, abychom to tu dělali.
Защото не искаш да го правим тук.
Ne, že bychom tu dělali něco nelegálního.
Не, че правим нещо нередно, просто...
Sice nechápu, co jsme to tu dělali, ale vrátím se do práce.
Не знам какво направихме, но се връщам.
Mohlo by to být z toho, že tu dělali přes noc.
Може да са работили по изграждането цяла нощ.
Bůh ví, možná se tu ještě skrývá. Určitě tu dělali 'švédskou trojku'!
Господ знае кой още си играе на криеница тук.
Kromě drog, co jiného jste tu dělali, když jste tu vyrůstali?
Какво един младеж би правил тук, когато растяхте, освен наркотици?
Nechci žádné důkazy o tom, co jsme tu dělali.
Не искам да остава и следа, какво сме правили.
Všichni jsme to tu dělali. Po celé nemocnici.
Всички го правим, по цялата болница.
Prý jste tu dělali identifikační test Adama Warrena.
Чух, че сте направили ДНК теста на Адам Уорън.
Pokud někdo zavětří to, co jsme tu dělali, tak jsme úplně v prdeli.
Ако някой дочуе за нещо, което сме правили тук, край с нас.
Jestli se připleteš mezi mě a Marinu, povím Leeovi všecko o tom, co jsme tu dělali.
А ако застанеш между мен и Марина, ще разкажа на Лий за всичко, което правиш.
0.5437159538269s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?